Кнопочный телефон, 105 миллиардов параметров и хинди
Представьте: вы достаете старый Nokia 3310 (или его современный аналог), набираете сообщение на тамильском, и через секунду получаете ответ от нейросети с 105 миллиардами параметров. Не в браузере. Не в приложении. В обычной SMS.
Это не фантастика. Это Indus – новый чат-бот от индийского стартапа Sarvam AI, который запустился 20 февраля 2026 года. Модель Sarvam 105B, 12 индийских языков, партнерство с Nokia для работы на feature phones и с Bosch для промышленных решений. И все это – прямой вызов OpenAI, которая как раз разворачивает в Индии гигаваттные дата-центры.
Актуальность на 21.02.2026: Indus запущен вчера, 20 февраля. Это самая свежая версия Sarvam 105B с улучшенной поддержкой языковых диалектов. Модель обновлена по сравнению с первоначальным релизом Sarvam 105B конца 2025 года – добавлены малаялам и санскрит.
Зачем Индии свой ChatGPT, если есть оригинал?
Ответ прост: GPT-4.5 (последняя версия на февраль 2026) плохо говорит на хинди. Вернее, говорит, но с акцентом. Словно американский турист, выучивший пару фраз из разговорника.
Sarvam 105B обучена на 4.5 триллиона токенов индийских текстов. Не переводов с английского, а оригинальных новостей на тамильском, поэзии на бенгали, технической документации на телугу. Разница – как между суши, приготовленными японским шефом в Токио, и суши из супермаркета в Москве.
| Язык | Поддержка в Indus | Особенность |
|---|---|---|
| Хинди | Полная (текст, голос) | 10 диалектов, включая авадхи и брадж |
| Тамильский | Полная (текст, голос) | Понимает классическую и современную литературу |
| Бенгали | Полная (текст) | Оптимизирована для поэтических запросов |
| Малаялам (новое) | Бета (текст) | Добавлено в феврале 2026 |
Nokia, Bosch и 400 миллионов кнопочных телефонов
Вот где Sarvam делает ход, до которого OpenAI не додумалась (или не захотела). Партнерство с Nokia – не про смартфоны. Про те самые «звонилки», которых в Индии до сих пор 400 миллионов штук.
Технология проста до гениальности: вы отправляете SMS на короткий номер. Запрос уходит в облако Sarvam, обрабатывается моделью 105B, ответ приходит обратно SMS. Никакого интернета. Никаких приложений. Только кнопки и текст.
Вторая часть – Bosch. Немецкий промышленный гигант будет встраивать Sarvam 105B в свои системы для индийских заводов. Представьте: рабочий на хинди спрашивает у станка, почему тот вибрирует. И получает ответ на хинди же, с техническими спецификациями.
OpenAI с ее корпоративными решениями для Microsoft 365 такого не предлагает. Потому что не знает контекста. Не знает, как на тамильском звучит «превышение допуска по вибрации подшипника».
Политика, регуляция и «непристойный контент»
В декабре 2025 года индийские регуляторы устроили разнос Grok от xAI за «непристойные ответы на хинди». История подробно описана в нашем материале про борьбу с неподобающим AI-контентом.
Sarvam училась на этих ошибках. Indus с самого начала заточен под индийские культурные нормы. Модель не просто фильтрует контент – она понимает контекст. Шутка на маратхи, которая для иностранной модели покажется оскорбительной, для Indus будет просто шуткой.
Это вопрос не только этики, но и выживания. Индийское правительство вложило в локальный AI $1.1 миллиард и строит 8-экзафлопсный суперкомпьютер с Cerebras. Иностранным игрокам здесь будут не рады, если они не адаптируются.
Прогноз: К марту 2026 Indus будет предустановлен на всех новых кнопочных телефонах Nokia для индийского рынка. К июню – появится в виде голосового ассистента в автомобилях Bosch для Южной Азии.
Что это значит для глобального рынка?
Indus – не просто еще один чат-бот. Это пробный шар. Если модель выстрелит в Индии (а там 1.4 миллиарда человек и 22 официальных языка), Sarvam повторит схему в других регионах.
Представьте арабскую версию для Ближнего Востока. Или африканскую – с поддержкой суахили, хауса и зулу. OpenAI с ее англоцентричной моделью будет проигрывать на каждом локальном рынке.
Скептики скажут: «Национальные AI-проекты обречены». У нас как раз есть материал на эту тему – «Суверенный ИИ: $1.3 трлн на ветер?». Но Sarvam – не национальный проект. Это частный стартап, который просто понял, что гиганты упустили нишу.
Индия становится новым эпицентром ИИ – об этом мы писали в контексте рекордных инвестиций Blackstone. И саммит в Дели в марте 2026, куда едут Олтман, Пичаи и Амодеи, только подтверждает тренд.
Мой прогноз? К концу 2026 года у Sarvam будет 50 миллионов пользователей Indus. В основном – через те самые кнопочные телефоны. И это заставит OpenAI экстренно доучивать GPT-4.5 хинди. Но будет поздно. Потому что выучить язык за год нельзя. Его нужно знать с детства.
Совет для других стартапов: смотрите не на Кремниевую долину, а на локальные рынки. Пока гиганты воюют за английский, испанский и китайский, сотни языков остаются без внимания. И в каждом из них – миллионы людей, которые хотят говорить с AI на родном языке.
